Ablauf Gebet 26.03.2008

• Gesang:
  • L'ajuda em vindrà (124)
  • Meine Hoffnung (17)
• Psalm (Stefan)

  Nr	Psalms 27 (EN)	Psaumes 27 (FR)	Psalm 27 (DE)
  1	Of David. The LORD is my light and my salvation- whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life- of whom shall I be afraid?	De David. Oui, l'Eternel est ma lumière et mon Sauveur : de qui aurais-je crainte ? L'Eternel protège ma vie : de qui aurais-je peur ?	"Von David." Der HERR ist mein Licht und mein Heil; vor wem sollte ich mich fürchten? Der HERR ist meines Lebens Kraft; vor wem sollte mir grauen?
  2	When evil men advance against me to devour my flesh, when my enemies and my foes attack me, they will stumble and fall.	Que des méchants s'avancent contre moi, voulant me déchirer, ce sont mes ennemis, mes oppresseurs, qui perdent pied et tombent.	Wenn die Übeltäter an mich wollen, um mich zu verschlingen, meine Widersacher und Feinde, sollen sie selber straucheln und fallen.
  3	Though an army besiege me, my heart will not fear; though war break out against me, even then will I be confident.	Qu'une armée vienne m'assiéger, mon cœur reste sans crainte. Que l'on me déclare la guerre, je suis plein d'assurance.	Wenn sich auch ein Heer wider mich lagert, so fürchtet sich dennoch mein Herz nicht; wenn sich Krieg wider mich erhebt, so verlasse ich mich auf "ihn."
  4	One thing I ask of the LORD, this is what I seek: that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze upon the beauty of the LORD and to seek him in his temple.	J'ai présenté à l'Eternel un seul souhait, mais qui me tient vraiment à cœur : je voudrais habiter dans la maison de l'Eternel tous les jours de ma vie afin d'admirer l'Eternel dans sa beauté, et de chercher à le connaître dans sa demeure.	Eines bitte ich vom HERRN, das hätte ich gerne: dass ich im Hause des HERRN bleiben könne mein Leben lang, zu schauen die schönen Gottesdienste des HERRN und seinen Tempel zu betrachten.

• Gesang:
  • Magnificat, canon (19)
• Geschichte (Kathrin)
• Gesang:
  • Confitemini Domino (18)
• Stille
• Fürbitten (Laura) mit
  • Kyrie 1 (79)
• Vaterunser
• Gesang:
  • Nada te turbe (50)
• Gebet (Veit)
• Segen (Veit)
• Gesang:
  • De noche (12)
  • Bleibet hier (3)